DB: Mama, sabes hoy? Despues de estar con Mrs. H volvi a mi salon y no habia nadie!
yo: Que susto! Que hiciste?
DB: Despues le pregunte a Layla donde estaban todos.
yo: Quien es Layla?
DB: Es una rocketship de kindergarten.
yo: OK
DB: Y me dijo que estaban en la biblioteca.
yo: Menos mal!
DB: Y cuando baje a la biblioteca, Mrs C estaba leyendo un cuento. No se habian sentado todavia a ver libros.
yo: Fue una aventura!
Esto fue *amazing*. Esto fue completamente increible. DB me conto algo acerca del colegio, el solito, sin yo preguntarle nada, sin estarlo persiguiendo. Fue increible. Hoy tengo que decirle lo mucho que me gusto esto.
Wednesday, December 09, 2009
Tuesday, December 08, 2009
Diciembre y demas
Diciembre es un mes ocupado y perezoso, todo a la vez. Los primeros 20 y algo dias llenos de preparativos y fiestas, los ultimos dias en casa jugando y viendo la nieve caer.
Ya pusimos nuestro arbol, colgue las medias, compre un camino de mesa para la mesa del comedor, pusimos los otros adornos. Estamos organizando la fiesta de cumpleannos de MB, y ando pateandome porque como siempre, no le he mandado tarjetas de navidad a nadie.
Nuevamente colocamos las luces en el jardin, y me encanta como se ve la nieve iluminada suavemente. Creo que si hay algo que para mi dice navidad a gritos, son las luces. Cuando era pequenna me encantaba sentarme junto al arbol en el corredor a oscuras, con solo las lucecitas parpadeantes prendidas. Mi gata venia a acompannarme y se sentaba en la falda del arbol, y se veia bellisima con las luces brillando en sus ojos azules.
Por supuesto tuvimos la interrogante de que regalarles a los nenes de navidad, de regalo de Santa, y en el caso de MB, tambien de cumpleannos.
Yo soy terrible escogiendo juguetes para los nenes. Nada nunca me gusta. Siempre termino llamando al Oso desde la jugueteria y preguntandole su opinion acerca de tal o cual juguete.
Me gustan los juguetes que no son demasiado especificos, que se prestan para que los chamos annadan sus propios toques: los legos, los k-nex, y tambien algunos action figures, como los Planet Heroes, porque despues de todo uno necesita personajes para inventar cuentos. Tenemos muchisimos juguetes, pero no todos son exitosos, la mayoria estan alli agarrando polvo, y me provoca meterlos a todos en una bolsa y regalarlos.
DB nunca ha jugado muy bien con los juguetes, y esto es algo que hasta el sol de hoy me confunde. No se si es algo de personalidad o que. DB ama los juegos que implican accion (saltar en la cama, o arrastrarse por un tunel), los juegos de mesa, y las cosas de armar, pero jamas se ha puesto a inventar una historia con los carritos o con munnequitos. Los legos terminan abandonados luego de ser armados. A MB, por otra parte, le agradan los juegos de accion, pero lo que mas ama es agarrar dos figuritas e inventarles alguna aventura.
Quizas el problema de los juguetes es que uno va acumulando tal cantidad, que al final hay demasiadas opciones, y la mitad no funcionan, no son del estilo que le agrada a los chamos.
A veces leo los blogs de esas mamas naturistas y medio hippies, cuyos nenes juegan con bloquecitos de madera y con 2 o 3 juguetes hechos a mano, y me da un poco de envidia, me provocaria ser como ellas. Pero por otro lado, estoy consciente de que esta presion tonta me la estoy poniendo yo misma, y aunque me encanta ver blogs de ese tipo de familias, el peligro de verlos es ese, que termino sintiendo dolor de conciencia por el camion de Batman que le compre a MB, o porque los chamos estan comiendo blueberries no organicas. Tengo que recordarme a mi misma que muchos de esos blogs ni siquiera mencionan las partes dificiles de la vida con nenes. Tengo que recordarme que cada familia es diferente, y algunas funcionan con bloquecitos de madera y otras con Bakugan, y eso esta bien. Yo no se de donde me vienen a mi estos deseos de ser hippie, porque los he tenido siempre, pero mi vida nunca ha sido asi. Lo mas hippie que he hecho en mi vida es ponerme ropa hecha en la India, y ya.
El domingo fuimos a la fiesta que hace la compannia del Oso para los chicos. Fue lo maximo. Tenian unos toboganes inflables donde MB y DB se montaron sopotocientas veces. MB tiene el cabello tan largo actualmente que de hecho se le ponia de punta cuando iba bajando por el tobogan. Tengo esa imagen grabada en la cabeza: MB bajando por el tobogan, con la mirada euforica, su sonrisa, y los pelos parados. Tambien habian juegos y algunos crafts como adornar galletas de gengibre. Almorzamos, hicimos un pequenno tour por los establos del lugar y los chicos tambien recibieron unos regalitos de parte de Santa. Santa les pregunto que esperan recibir, y MB dijo que Bakugan, y DB dijo Legos de Star Wars.
Ayer tuve una cita con la sicologa de DB, quien cree tener un nuevo diagnostico: ADHD, la variante de Inattention. La sicologa describio "Inattention" como estar siempre en la-la land. Eso me cuadra perfecto con DB, siempre distraido, abstraido a tal punto de no responder cuando uno lo llama (yo tambien soy asi). Toda la cita la pasamos discutiendo los sintomas, asi que no hubo ocasion de hablar acerca de "que pasa despues". Para eso tenemos otra cita pronto. Hubo una cosa que me llamo mucho la atencion, y fue que la sicologa (en terminos confidenciales) me hablo pestes de la maestra de DB. Pestes. Lo sorprendente es que fueron exactamente los mismos comentarios que le hice al Oso luego de mi primera experiencia como voluntario en Grade 1. En esa ocasion me parecio que la mestra era muy dura, que mantenia a los chicos ( y a los padres) "at arm's lenght" y que el salon era demasiado caotico. Que hacer? Uno en la vida se topa con maestras buenas y otras no tanto. No por ello uno va a cambiarse de colegio. Pero si desearia que la maestra fuera mas paciente, mas amorosa, solo porque DB le encanta sentirse amado y querido, y un ambiente asi seria optimo para el.
Este asunto del posible nuevo diagnostico es algo que estoy digiriendo poco a poco... Aun no he tenido mucho tiempo de leer acerca de esto, de informarme mas, de pensar como esto va a afectar a DB en terminos del apoyo que recibe.
Ya pusimos nuestro arbol, colgue las medias, compre un camino de mesa para la mesa del comedor, pusimos los otros adornos. Estamos organizando la fiesta de cumpleannos de MB, y ando pateandome porque como siempre, no le he mandado tarjetas de navidad a nadie.
Nuevamente colocamos las luces en el jardin, y me encanta como se ve la nieve iluminada suavemente. Creo que si hay algo que para mi dice navidad a gritos, son las luces. Cuando era pequenna me encantaba sentarme junto al arbol en el corredor a oscuras, con solo las lucecitas parpadeantes prendidas. Mi gata venia a acompannarme y se sentaba en la falda del arbol, y se veia bellisima con las luces brillando en sus ojos azules.
Por supuesto tuvimos la interrogante de que regalarles a los nenes de navidad, de regalo de Santa, y en el caso de MB, tambien de cumpleannos.
Yo soy terrible escogiendo juguetes para los nenes. Nada nunca me gusta. Siempre termino llamando al Oso desde la jugueteria y preguntandole su opinion acerca de tal o cual juguete.
Me gustan los juguetes que no son demasiado especificos, que se prestan para que los chamos annadan sus propios toques: los legos, los k-nex, y tambien algunos action figures, como los Planet Heroes, porque despues de todo uno necesita personajes para inventar cuentos. Tenemos muchisimos juguetes, pero no todos son exitosos, la mayoria estan alli agarrando polvo, y me provoca meterlos a todos en una bolsa y regalarlos.
DB nunca ha jugado muy bien con los juguetes, y esto es algo que hasta el sol de hoy me confunde. No se si es algo de personalidad o que. DB ama los juegos que implican accion (saltar en la cama, o arrastrarse por un tunel), los juegos de mesa, y las cosas de armar, pero jamas se ha puesto a inventar una historia con los carritos o con munnequitos. Los legos terminan abandonados luego de ser armados. A MB, por otra parte, le agradan los juegos de accion, pero lo que mas ama es agarrar dos figuritas e inventarles alguna aventura.
Quizas el problema de los juguetes es que uno va acumulando tal cantidad, que al final hay demasiadas opciones, y la mitad no funcionan, no son del estilo que le agrada a los chamos.
A veces leo los blogs de esas mamas naturistas y medio hippies, cuyos nenes juegan con bloquecitos de madera y con 2 o 3 juguetes hechos a mano, y me da un poco de envidia, me provocaria ser como ellas. Pero por otro lado, estoy consciente de que esta presion tonta me la estoy poniendo yo misma, y aunque me encanta ver blogs de ese tipo de familias, el peligro de verlos es ese, que termino sintiendo dolor de conciencia por el camion de Batman que le compre a MB, o porque los chamos estan comiendo blueberries no organicas. Tengo que recordarme a mi misma que muchos de esos blogs ni siquiera mencionan las partes dificiles de la vida con nenes. Tengo que recordarme que cada familia es diferente, y algunas funcionan con bloquecitos de madera y otras con Bakugan, y eso esta bien. Yo no se de donde me vienen a mi estos deseos de ser hippie, porque los he tenido siempre, pero mi vida nunca ha sido asi. Lo mas hippie que he hecho en mi vida es ponerme ropa hecha en la India, y ya.
El domingo fuimos a la fiesta que hace la compannia del Oso para los chicos. Fue lo maximo. Tenian unos toboganes inflables donde MB y DB se montaron sopotocientas veces. MB tiene el cabello tan largo actualmente que de hecho se le ponia de punta cuando iba bajando por el tobogan. Tengo esa imagen grabada en la cabeza: MB bajando por el tobogan, con la mirada euforica, su sonrisa, y los pelos parados. Tambien habian juegos y algunos crafts como adornar galletas de gengibre. Almorzamos, hicimos un pequenno tour por los establos del lugar y los chicos tambien recibieron unos regalitos de parte de Santa. Santa les pregunto que esperan recibir, y MB dijo que Bakugan, y DB dijo Legos de Star Wars.
Ayer tuve una cita con la sicologa de DB, quien cree tener un nuevo diagnostico: ADHD, la variante de Inattention. La sicologa describio "Inattention" como estar siempre en la-la land. Eso me cuadra perfecto con DB, siempre distraido, abstraido a tal punto de no responder cuando uno lo llama (yo tambien soy asi). Toda la cita la pasamos discutiendo los sintomas, asi que no hubo ocasion de hablar acerca de "que pasa despues". Para eso tenemos otra cita pronto. Hubo una cosa que me llamo mucho la atencion, y fue que la sicologa (en terminos confidenciales) me hablo pestes de la maestra de DB. Pestes. Lo sorprendente es que fueron exactamente los mismos comentarios que le hice al Oso luego de mi primera experiencia como voluntario en Grade 1. En esa ocasion me parecio que la mestra era muy dura, que mantenia a los chicos ( y a los padres) "at arm's lenght" y que el salon era demasiado caotico. Que hacer? Uno en la vida se topa con maestras buenas y otras no tanto. No por ello uno va a cambiarse de colegio. Pero si desearia que la maestra fuera mas paciente, mas amorosa, solo porque DB le encanta sentirse amado y querido, y un ambiente asi seria optimo para el.
Este asunto del posible nuevo diagnostico es algo que estoy digiriendo poco a poco... Aun no he tenido mucho tiempo de leer acerca de esto, de informarme mas, de pensar como esto va a afectar a DB en terminos del apoyo que recibe.
Tuesday, December 01, 2009
La diferencia
DB: Ewww, que son estas cosas blancas en el muffin!
yo: DB, es que no mezcle bien la masa. Algunas hojuelitas de avena no se mezclaron bien.
DB: Ahgggg!
Al dia siguiente:
DB: Ewww, otra vez las cosas blancas!!
Oso: DB, esas son peloticas de amor que le echo mama al muffin.
DB: Peloticas de amor? Yum!
yo: DB, es que no mezcle bien la masa. Algunas hojuelitas de avena no se mezclaron bien.
DB: Ahgggg!
Al dia siguiente:
DB: Ewww, otra vez las cosas blancas!!
Oso: DB, esas son peloticas de amor que le echo mama al muffin.
DB: Peloticas de amor? Yum!
Dientico
El domingo MB se cayo y se golpeo un dientico. Ayer lo lleve al dentista y resulta que se fracturo el hueso que sostiene al diente. El diente esta un poco flojo y no hay nada que hacer sino esperar unos dias a ver si el huesito sana y logra sostener al diente. Si no, van a tener que quitarle su dientico a MB, y sospecho que esto no le va a gustar nada. Pobrecito.
Wednesday, November 25, 2009
Orlando por encimita
La pasamos bomba.
Fue todo maratonico, y los dias se me confunden...
Le pedi a los chicos que me dijeran que le gusto a cada quien.
Lo que mas le gusto a DB fue: pelear con Darth Vader, el ride de Star Wars, el ride de los dinosaurios en Animal Kingdom, el ride donde aparece un dragoncito llamado Figment (a los grandes nos parecio aburridisimo), las montannas rusas que hacen splash, el ride de Toy Story en Hollywood Studios (mi preferido!), ir al pabellon de China en Epcot y comer comida china, el ride de Buzz y Zurg, la mojada que le echo un delfin en Sea World, los acrobatas en el show de los delfines en Sea World, y meterse en la boca de Bruce, el tiburon de Nemo.
Lo que mas le gusto a MB fue: el ride de Figment (no entiendo), la casa embrujada de Magic Kingdom (mi MB valiente!), ver a Shamu, el ride de Toy Story (yay!), el Safari en Animal Kingdom, pelear con Darth Vader, conocer a Tio M, ver el show de los delfines en Sea World, ver el show de Nemo, y montarse en un ride de un botecito que daba vueltas en Sea World.
Lo que mas le gusto al Oso fue convivir con la familia, salir a correr conmigo :) , el restaurant donde almorzamos en el pabellon de China en Epcot, ver a DB y MB enfrentandose contra Darth Vader, el ride de los dinosaurios en Animal Kingdom, el ride de Toy Story, el show de los delfines en Sea World, el show de Nemo, ir a un juego de la NBA con su papa, las cenas con toda la familia reunida y desayunar todos los dias con su papa.
Lo que mas me gusto a mi fue el ride de Toy Story; ver los chicos peleando contra Darth Vader; las guacamayas que vuelan en el anfiteatro del show de los delfines en Sea World; montarme 3 veces en Manta, una montanna rusa, con el Tio M; ver los manaties y recordarme de mi hermana; montarme con DB en el ride terrorifico del Hollywood Hotel y luego que me dijera que "no le habia gustado la oscuridad, pero si las subidas y bajadas!", el desfile nocturno en Magic Kingdom, el castillo de Cenicienta iluminado en la noche, ver a los chicos bochinchando con su primita.
Friday, November 06, 2009
Wednesday, November 04, 2009
Continuacion
El lunes pasado lleve a DB al pediatra. La doctora se mostro alarmadisima con el bald spot de DB. Ella nunca estuvo muy convencida con el reporte de los tests que le hicieron a DB en la universidad y quiere que DB sea evaluado nuevamente, en otras areas, por otra sicologa. Me dio el nombre de la sicologa y las areas en las que quiere que sea evaluado: non verbal learning difficulties y PDD features. PDD es un termino que abarca diferentes tipos de autismo. Al principio casi me dio un yeyo, pero ya me calme. Es solo un diagnostico, una etiqueta, y los diagnosticos se usan para asegurarse de que la persona reciba el apoyo necesario. Estoy segura que si DB cae "en el espectro", va a ser PDD-NOS, la variante menos grave de autismo. Ya DB tiene una cita con su nueva sicologa a finales de noviembre.
Luego, en la tarde, tuve una reunion con la maestra de DB y con una de las resource teachers de su colegio para discutir el IPP (individual program plan) de DB. DB fue referido a terapia de lenguaje (donde hay una lista de espera larguisima) y terapia ocupacional (donde deben evaluarlo dentro de poco). Esto me lo esperaba. Lo que no me esperaba es la red de apoyo que han construido para DB a partir de recursos en el mismo colegio. La aide que trabaja en el salon con un ninno autista ha adoptado a DB (gracias Mrs T) y va a ayudarlo, junto con otra resource teacher, en sus cuestiones de speech mientras sale la terapia formal. Otra resource teacher va a trabajar con DB en social skills, especificamente en listening skills. Y otra maestra mas que esta retirada pero hace voluntariado en el colegio tambien va a trabajar con DB. Todo esto me parecio maravilloso, y me encanta que DB no esta pasando por debajo de la mesa. Nada que ver, todo el mundo sabe que esta alli, y que necesita apoyo. Ademas, estan permitiendole a DB moverse en el salon, tomar "movement breaks" y tiene un "belt lap" para "anclarlo" a su asiento cuando esta sentadito, y lapices con "grips" triangulares, y etc. Estoy eternamente agradecida al colegio y a sus maestras por cuadrar todo esto. En un momento en que dude de la necesidad de mas tests ante tanto apoyo, la maestra me dijo "No, mientras mas sepamos de el, mejor. Mas vamos a saber como ayudarlo". Asi que los tests van.
Ayer llame a mi hermana para contarle de DB y su cuestion de arrancarse el cabello. Me dijo que mi hermano mayor, V, tambien se lo arranca. No se por que mi mama no me dijo esto antes! Le escribi a V contandole de DB, y para mi sorpresa me respondio que si, que el se arranca el cabello. Me dijo que la razon por la que lo hace es algo que amerita un email mas largo, el cual estoy esperando. wow... Esto me agarro por sorpresa. V es mi hermano mayor, mi hermano amado. Cuando yo era jovencita me parecia la persona mas cool del mundo, me parecia perfecto. Me sacaba a pasear en su jeep descapotable, me prestaba libros de aventura, fantasia y ciencia ficcion, me llevaba al cine a ver The Dark Crystal y Labyrinth. Era lo maximo. Mi heroe. Luego creci, y vi que obviamente V no es perfecto (nadie lo es). Hay algo en el que no termina de cuadrar. Es muy impaciente, a veces su impaciencia se lleva lo mejor de el y parece un monstruo, pero a la vez es extremadamente sensible. En fin, no se, no quiero hacer una lista de sus cosas. Pero ese es V. Quien se arranca el cabello. Como DB.
El dia del IPP tambien me reuni con Mary Ann, la maestra de kindergarten de DB, quien es maravillosa y admirable. La razon por la que me reuni con ella fue para preguntarle su opinion acerca de cuando inscribir a MB en kindergarten. Aqui el momento de entrar depende mas o menos de los padres, ya que hay un rango de tiempo bastante amplio en el que un ninno podria entrar a Kinder: desde los 4 annos y medio hasta los 6. MB, como cumple en diciembre, podria entrar a los casi 5 o los casi 6 annos. Mary Ann me hablo de la inmadurez de los varoncitos, de como a esa edad son academicamente mas lentos que las ninnas. Una de las cosas que mas resono para mi fue cuando me hablo de la manera en que se manifiesta la inmadurez de los ninnos a traves de sus amistades. Muchas veces se hacen amigos de alguien y tienen que estar todo el dia con esa persona, literalmente, o si no eso significa que no son amigos. Esto me recordo muchisimo a MB, quien tiene a su mejor amigo, E, de quien no se separa jamas. Tiene tambien a su mejor amiga, M, pero es incapaz de jugar con ella si E anda por alli. Con respecto a mis miedos de que MB quizas estaria demasiado "viejo" para kinder, Mary Ann me conto que tiene a muchos ninnos que cumplen 6 annos en noviembre, o sea, que son incluso mayores de lo que seria MB si espero para inscribirlo en el 2011. Creo que voy a esperar.
Luego, en la tarde, tuve una reunion con la maestra de DB y con una de las resource teachers de su colegio para discutir el IPP (individual program plan) de DB. DB fue referido a terapia de lenguaje (donde hay una lista de espera larguisima) y terapia ocupacional (donde deben evaluarlo dentro de poco). Esto me lo esperaba. Lo que no me esperaba es la red de apoyo que han construido para DB a partir de recursos en el mismo colegio. La aide que trabaja en el salon con un ninno autista ha adoptado a DB (gracias Mrs T) y va a ayudarlo, junto con otra resource teacher, en sus cuestiones de speech mientras sale la terapia formal. Otra resource teacher va a trabajar con DB en social skills, especificamente en listening skills. Y otra maestra mas que esta retirada pero hace voluntariado en el colegio tambien va a trabajar con DB. Todo esto me parecio maravilloso, y me encanta que DB no esta pasando por debajo de la mesa. Nada que ver, todo el mundo sabe que esta alli, y que necesita apoyo. Ademas, estan permitiendole a DB moverse en el salon, tomar "movement breaks" y tiene un "belt lap" para "anclarlo" a su asiento cuando esta sentadito, y lapices con "grips" triangulares, y etc. Estoy eternamente agradecida al colegio y a sus maestras por cuadrar todo esto. En un momento en que dude de la necesidad de mas tests ante tanto apoyo, la maestra me dijo "No, mientras mas sepamos de el, mejor. Mas vamos a saber como ayudarlo". Asi que los tests van.
Ayer llame a mi hermana para contarle de DB y su cuestion de arrancarse el cabello. Me dijo que mi hermano mayor, V, tambien se lo arranca. No se por que mi mama no me dijo esto antes! Le escribi a V contandole de DB, y para mi sorpresa me respondio que si, que el se arranca el cabello. Me dijo que la razon por la que lo hace es algo que amerita un email mas largo, el cual estoy esperando. wow... Esto me agarro por sorpresa. V es mi hermano mayor, mi hermano amado. Cuando yo era jovencita me parecia la persona mas cool del mundo, me parecia perfecto. Me sacaba a pasear en su jeep descapotable, me prestaba libros de aventura, fantasia y ciencia ficcion, me llevaba al cine a ver The Dark Crystal y Labyrinth. Era lo maximo. Mi heroe. Luego creci, y vi que obviamente V no es perfecto (nadie lo es). Hay algo en el que no termina de cuadrar. Es muy impaciente, a veces su impaciencia se lleva lo mejor de el y parece un monstruo, pero a la vez es extremadamente sensible. En fin, no se, no quiero hacer una lista de sus cosas. Pero ese es V. Quien se arranca el cabello. Como DB.
El dia del IPP tambien me reuni con Mary Ann, la maestra de kindergarten de DB, quien es maravillosa y admirable. La razon por la que me reuni con ella fue para preguntarle su opinion acerca de cuando inscribir a MB en kindergarten. Aqui el momento de entrar depende mas o menos de los padres, ya que hay un rango de tiempo bastante amplio en el que un ninno podria entrar a Kinder: desde los 4 annos y medio hasta los 6. MB, como cumple en diciembre, podria entrar a los casi 5 o los casi 6 annos. Mary Ann me hablo de la inmadurez de los varoncitos, de como a esa edad son academicamente mas lentos que las ninnas. Una de las cosas que mas resono para mi fue cuando me hablo de la manera en que se manifiesta la inmadurez de los ninnos a traves de sus amistades. Muchas veces se hacen amigos de alguien y tienen que estar todo el dia con esa persona, literalmente, o si no eso significa que no son amigos. Esto me recordo muchisimo a MB, quien tiene a su mejor amigo, E, de quien no se separa jamas. Tiene tambien a su mejor amiga, M, pero es incapaz de jugar con ella si E anda por alli. Con respecto a mis miedos de que MB quizas estaria demasiado "viejo" para kinder, Mary Ann me conto que tiene a muchos ninnos que cumplen 6 annos en noviembre, o sea, que son incluso mayores de lo que seria MB si espero para inscribirlo en el 2011. Creo que voy a esperar.
Monday, November 02, 2009
El dia de los muertos
El domingo pasado celebramos el dia de los muertos con nuestros mejores amigos, que son de Mejico. Es la primera vez que celebramos este dia. En Vnzla, a veces ibamos al cementerio. La celebracion de los mejicanos es mucho mas rica e interesante. Celebran la vida, la muerte como parte de la vida, y se recuerda a los seres queridos en un marco mucho menos lugubre. Me gusto muchisimo, creo que en otra vida fui mejicana.
Comimos mole verde y pan de muerto de postre. Son unos panes dulces espolvoreados con azucar, en forma de flor, solo que no representan una flor. El centro redondo se supone que es un craneo, y los "petalos" son huesitos. La azucar representa la dulzura de la muerte. Hicimos un altar con ofrendas para nuestros seres queridos (y ando pateandome porque no me lleve la camara). Forramos una mesa con papel de seda de colores, y la adornamos con "papel picado" (papel de seda cortado haciendo patrones de huequitos). Colocamos las ofrendas: cafe, cerveza, pan de muerto, mole, libros, chocolates. Pusimos fotos de nuestros fallecidos, en mi caso, mi papa, mi suegra, y mi nana. Y adornamos todo con pequennos craneos hechos de azucar, traidos directamente de Mejico, y velas encendidas. El efecto era colorido y folklorico, nada lugubre (el Oso no esta de acuerdo conmigo en esto).
Como parte de la fiesta se escriben poemas acerca de como va a ser la muerte de los asistentes a la celebracion. Se supone que son poemas que ensalzan la vida de la persona en cuestion. Esto no lo hicimos, pero estoy pensando si le hago un poema a mi amiga C, algo que puntualice su personalidad alegre y generosa.
Se supone que en la noche de ese dia los fallecidos hacen aparicion y disfrutan del festin. Me alegra que el altar con las ofrendas estaba en casa de C, y no aqui en mi sala.
El primero de noviembre tambien es el cumpleannos de mi abuela, la que insiste en que tengo una ninna. Cuando la llame me sorprendio encontrarla de muy buen humor, nada de llantos ni drama. Bromeo acerca de no acordarse de cuantos annos esta cumpliendo. Hubo palabras amorosas. Pero al final, no pudo aguantarse: en un susurro complice me pregunto "Cuantos ninnos tienes?"
Comimos mole verde y pan de muerto de postre. Son unos panes dulces espolvoreados con azucar, en forma de flor, solo que no representan una flor. El centro redondo se supone que es un craneo, y los "petalos" son huesitos. La azucar representa la dulzura de la muerte. Hicimos un altar con ofrendas para nuestros seres queridos (y ando pateandome porque no me lleve la camara). Forramos una mesa con papel de seda de colores, y la adornamos con "papel picado" (papel de seda cortado haciendo patrones de huequitos). Colocamos las ofrendas: cafe, cerveza, pan de muerto, mole, libros, chocolates. Pusimos fotos de nuestros fallecidos, en mi caso, mi papa, mi suegra, y mi nana. Y adornamos todo con pequennos craneos hechos de azucar, traidos directamente de Mejico, y velas encendidas. El efecto era colorido y folklorico, nada lugubre (el Oso no esta de acuerdo conmigo en esto).
Como parte de la fiesta se escriben poemas acerca de como va a ser la muerte de los asistentes a la celebracion. Se supone que son poemas que ensalzan la vida de la persona en cuestion. Esto no lo hicimos, pero estoy pensando si le hago un poema a mi amiga C, algo que puntualice su personalidad alegre y generosa.
Se supone que en la noche de ese dia los fallecidos hacen aparicion y disfrutan del festin. Me alegra que el altar con las ofrendas estaba en casa de C, y no aqui en mi sala.
El primero de noviembre tambien es el cumpleannos de mi abuela, la que insiste en que tengo una ninna. Cuando la llame me sorprendio encontrarla de muy buen humor, nada de llantos ni drama. Bromeo acerca de no acordarse de cuantos annos esta cumpliendo. Hubo palabras amorosas. Pero al final, no pudo aguantarse: en un susurro complice me pregunto "Cuantos ninnos tienes?"
Subscribe to:
Posts (Atom)